|
Mýty a skutečnost - Proroctví
Nostradamus a COVID - centurie II.6
Předpověděl Nostradamus COVID?
Existují proroctví varující před tím, co právě nyní přichází?
Mnohoznačná proroctví
V předchozích dílech jsme uvedli několik "Nostradamových proroctví" o
pandemii covidu, která jsou falešná. Proslulý věštec Michel de
Nostredame (1503 - 1566) je nenapsal.[1] [2]
Ovšem existuje i mnoho předpovědí zapsaných v Nostradamových
centuriích, které jsou sice pravé ale velice rozdílně vysvětlovány.
Patří k nim i předpověď II.6, kterou prozkoumáme.
Centurie II.6
Obr.
Čtyřverší II.6 (vydání z r. 1555, Albi).
[3]
Obr. Čyřverší II.6 (vydání z r. 1557, Utrecht)[15]
Obr.
Čtyřverší 6 z II. centurie (vydání z r. 1566).
[4] |
|
Jeden z českých překladů:[5]
V hlubinách dvou měst a u jejich bran
Dvakrát zazní neslýchaná rána.
Uvnitř mor a hlad, pryč lid jejich hnán,
Jenž o pomoc prosí svého Pána. |
Přepis originálu prvního vydání:[6]
Aupres des portes & dedans deux cités
Seront deux fleaux onques n’aperceu vn tel,
Faim dedans peste,de fer hors gens boutés,
Crier secours au grand Dieu immortel.
|
|
Anglický překlad:[7]
Near the gates and within two cities
There will be two scourges the like of which was never seen,
Famine within plague, people put out by steel,
Crying to the great immortal God for relief. |
První anglický překlad z roku 1672:
|
|
Obr. vlevo.
Čtyřverší II.6 s anglickým překladem. Vydání z roku
1672.[8]Slova de Fer hors gens
boutez jsou překládána jako people thrust out by the Sword - lidé
bodnuti / taženi ven mečem/kordem. |
Centurie II.6 byla většinou považována za předpověď moru, hladu a
násilí ve dvou blíže neurčených městech. Tomu odpovídá i výše uvedený
český překlad. Ovšem Nostradamus málokdy psal jen obecné, nic neříkající
předpovědi. Do svých centuriích skrýval vodítka, dvojznačnosti a
jinotaje, které mohly pozorným čtenářům prozradit skutečný smysl
předpovědi.
Po II. světové válce, po prvním použití atomových zbraní proti Japonsku,
začaly být Nostradamovy verše II.6 chápány jinak. Mnozí v nich viděli
popis svržení atomových bomb na Hirošimu a Nagasaki (dvě města, dvě
doposud neviděné pohromy, ocel zvenku - letící bomba, lidé křičí
strachem).
Po pádu socialistických vlád ve střední Evropě, někteří v centurii II.6
nalezli předpověď revoluce v Rumunsku (prosinec 1989, svržení vlády
Nicolae Ceaușesca).[16]
Dnes ve verších mnozí badatelé nalézají paralely se současnou situací, s
pandemií koronaviru COVID-19.
Pokusme se o vlastní překlad slovo
od slova:
Aupres - u, od
des portes - dveře, brány, portály
dedans - uvnitř, v
deux - dvakrát, dva,
cités - citovat; cité - město, sídliště, citovat;
cities - velkoměsta |
|
Od bran a zevnitř dvou měst |
seront - jsou, budou
deux - dvakrát, dva,
fleaux - nákazy, pohromy, šířit se
onques - on - člověk/lidé; que - co, že
n’aperceu - nevidět? apercevoir - zpozorovat, spatřit
un tel - takový, jeden takový |
|
Budou dvě nákazy/pohromy,
že lidé neviděli takové. |
Faim - hlad
dedans peste - uvnitř v nákaze/moru
de - od, z
fer - železo, ocel, čepel
hors - mimo, ven, zvenku
gens - lidé
boutés - zeslabený, bout - konec, okraj, kousek; bouteille - lahev,
boutez - kop, kopnutí
lat. boutez en avant - tlačit kupředu
v překladu z r. 1685 thrust - vytlačit, bodnout |
|
Hlad v nákaze, od oceli/čepele zvenku, lidé zeslabení.
Hlad v nákaze, lidé tlačeni/bodnuti ocelí/čepelí. |
Crier secours - křičet, volat o pomoc
au grand Dieu - velkého Boha/vládce
immortel - nesmrtelný. |
|
O pomoc volají velkého Boha nesmrtelného. |
Náš překlad centurie II.6:
|
Od bran a zevnitř dvou měst
Budou dvě nákazy/pohromy, že lidé neviděli takové.
Hlad v nákaze, od oceli/čepele zvenku, lidé zeslabení.
O pomoc volají velkého Boha nesmrtelného.
|
|
Variantně:
|
Od bran a zevnitř dvou měst
Budou dvě nákazy/pohromy, že lidé neviděli takové.
Hlad v nákaze, lidé vytlačeni/bodnuti ocelí.
O pomoc volají velkého Boha nesmrtelného.
|
|
A nyní se pokusíme o výklad centurie II.6. Jedná se o značně subjektivní
vysvětlení veršů, vždyť
je známa Nostradamova záliba ve hře s dvojznačností slov. Ostatně, řadu slov si Nostradamus
vytvářel sám a nenalezneme je v žádném slovníku. Dále je třeba přiznat,
že naší centurii chybí
časové zařazení. Přesto lze ve verších nalézt mnoho paralel se
současností, kdy jsou lidé sužováni dosud nevídaným typem pandemie
koronaviru. Nejprve si všimněme, že jsou popisovány nákazy/pohromy,
které lidé dosud neviděli. Nejedná se tedy o žádnou morovou nákazu, tak
častou v dobách Nostradamových (on sám byl morovým doktorem). Nejde
ani o epidemii chřipky či jiné známé nemoci, zkrátka jde o něco, co lidstvo
dosud nezažilo.
Píše se o hladu v nákaze. Dnes, v situaci globální nákazy, mají mnozí lidé hlad po ochraně,
hladově se dožadují vakcinace, věříc propagandě. Netuší, že od ocelové
čepele injekční stříkačky přijde jejich smrtelné oslabení,
nikoliv záchrana. Alespoň tak rozumíme třetímu verši centurie.
Vakcinace, bodnutí ocelí, lidem záchranu nepřinese, naopak.
Další význam (vytlačeni
ocelí/čepelí) může ukazovat na ty, kteří odmítnou vakcinaci a
proto budou vytlačováni z lidské společnosti. Lidé, tvrdošíjně
odmítající očkování, budou možná muset
nakonec prchat z měst. |
|
Obr. Inzerát Ministerstva zdravotnictví k vakcinaci proti
onemocnění covid-19 | foto: MZČR |
V první větě je psáno o dvou cités. Snad jsou zde míněny
cities - města. Víme, že epidemie
koronaviru se neomezila jen na dvě města, ale zasáhla již většinu zemí
našeho světa. Zvláštní je použití slova des portes, brány. Proč
je zde Nostradamus uvádí? Vždyť každé větší město mělo své brány. Znamenalo
to, že nákaza začala někde v okolí, u bran měst a pak se dostala i
dovnitř?
Dnes asi každý zná jméno jednoho z čínských velkoměst - Wu-chan (Wuhan).
Odsud se prý oficiálně pandemie covid-19 rozšířila do dalších zemí.
Wu-chan je konglomerací tří původních
měst a nese jméno složené ze dvou názvů původních měst Wu-čchang a
Chan-kchou s Chan-jang (tj. Wu + Chan). Wu-chan je obří dopravní tepnou
celé střední Číny s desítkami "bran" - železničními a dálničními tepnami
i přístavy. |
|
Obr. Wu-chan, březen 2020, řeka Chan-ťiang protékající
centrem města se vlévá do veletoku Jang-c’-ťiang.[9] |
Neukazuje slovo
des portes - brána nějaký druhý, skrytý smysl? Bránu lze chápat
jako portál, místo odkud se šíří informace. A přesný význam slova
cités je citovat. Snad proto se někteří badatelé domnívají,
že Nostradamus píše o dvou nikoliv městech, ale spíše sídlech či
centrech organizací, které informacemi ovlivňují náš svět právě v
souvislosti s koronavirem (např. WHO a
NIAID).[a]
Druhá věta píše o dvou nákazách či pohromách. Jde o pandemii a
s tím související následky povinného plošného testování, které
bylo provedeno poprvé právě ve Wu-chanu? Testováno bylo všech 11
milionů obyvatel včetně dětí a novorozenců. Odběry vzorků byly
prováděny zejména z úst. Později začalo být ve světě prosazováno
odebírání vzorků hluboko z nosohltanu, často za použití
bolestivého, invazivního zákroku, po kterém začínají mít někteří
lidé bolesti hlavy a další zdravotní problémy. |
|
Obr. Odběr vzorku z nosohltanu na přítomnost viru v těle.[10] |
Další zdravotní komplikace vyvolává povinné nošení roušek a masek,
opět poprvé zavedené celoplošně ve Wu-chanu.
Lze očekávat negativní účinky dlouhodobého nošení roušek a
respirátorů, zejména u dětí a mládeže.
Nebo je tou další pohromou pro lidstvo něco jiného? Covid bývá
dáván do spojitosti s technologií 5G. Wu-chan je jedním z
prvních 5G měst a do roku 2020 zde bylo instalováno přes 2000
základnových stanic 5G. Dodnes není vysvětleno, proč právě zde
lidé při první vlně covidu zůstávali bezvládně ležet na zemi,
když později v dalších městech a zemích nebyl účinek koronaviru
na lidské tělo zdaleka tak rychlý.
A existují i další lidské
vynálezy, které se v budoucnosti mohou projevit jako pohroma a mají určitou souvislost s pandemií.
Například totální kontrola lidí, sociální inženýrství
aplikované právě ve Wu-chanu. Lidé jsou sledováni na každém kroku,
jejich jednání vyhodnocováno a bodováno. Lidé s nižším kreditem jsou pak
silně omezováni, je jim zakazováno cestování apod.[12]
Již i u nás dochází k podstatnému omezování základních lidských
práv a svobod pod záminkou ochrany zdraví.[b]
V rámci testů na COVID-19 jsou milionům lidí odebírány vzorky
vhodný ke genetickým výzkumům, bez kontroly odpovědných úřadů.
Rozšíří a vyostří se tyto
"vymoženosti", přímo či nepřímo spojené s pandemií koronaviru?
Budou lidé nuceni podrobovat se stále dokola testům a
vakcinacim? Budou nuceni nosit všude
roušky, respirátory a ochranné kukly? Budou se stále vyhlašovat
další a další restrikce, omezení a
uzávěry? Nastoupí diktatura pod maskou ochrany zdraví? Budou
zde takové pohromy, které lidé dosud v zaznamenané historii
nikdy nepoznali? |
|
Obr. Jedna z obětí covidu na ulici Wu-Chanu.[11] |
Třetí věta Nostradamova proroctví je o něco konkrétnější.
Překládáme ji ve dvou významech slov de fer hors gens boutés:
Hlad v nákaze, od oceli/čepele zvenku, lidé zeslabení.
Hlad v nákaze, lidé vytlačeni/bodnuti ocelí.
Jak jsme již uvedli, lze slovům v kontextu naší doby velice dobře
rozumět: Nákaza koronavirem a hlad mnohých lidí po očkování. Možná
časem i skutečný fyzický hlad vzhledem k vysoké úmrtnosti lidí a
narušení výroby i dovozu potravin. Hlavní příčinou nemusí být
onemocnění covid-19, ale důsledek opakovaných vakcinací, nekonečných
testů i povinnosti dusit se v respirátorech. Lidé
budou po "bodnutí ocelí" oslabeni a opakované vakcinace nakonec
přivodí jejich konec.
Obr. Papež František vyzval v lednu 2021
věřící, aby se nechali očkovat proti koronaviru. Prohlásil
doslova "člověk se ale musí nechat očkovat."[13] |
|
Obr. 14. dalajlama přijal očkování vakcínou proti
COVIDU-19 | Zdroj: Reuters |
Ti, kteří odmítnou očkování, budou všemožně
perzekuováni a vytlačováni na okraj lidské společnosti. Jejich
oporou se může stát nikoliv náboženství, ale nikým nezprostředkovaná
víra v Boha: O pomoc volají velkého Boha nesmrtelného.
Součástí vakcinační propagandy se již stali někteří vůdcové světových náboženství.
Vyzývají své věřící,
aby se osobně k Bohu neobraceli a nechali se očkovat proti
COVIDU-19. Je zvláštní, že podle proroctví jsou tyto náboženské
elity ve své řadě posledními - jak katolický papež (Jorge Mario
Bergoglio), tak světský vůdce tibetského buddhismu (14. dalajláma je
Tändzin Gjamccho).
Dvě města - dvě země
Je zde ještě jedno možné vysvětlení centurie II.6, které souvisí s
Českem a Slovenskem. Naše země resp. jejich vlády by podle této teorie
měly sehrát v celém covid-projektu velice nečestnou úlohu. O tom někdy v
dalším pokračování.
|
[a] |
Někteří badatelé tvrdí, že cities znamenají organizace
WHO (World Health Organization - Světová zdravotnická
organizace) a NIAID (Národní ústav pro alergie a infekční
nemoci). Generálním ředitelem WHO je Tedros Adhanom Ghebreyesus.
V čele NIAID stojí Anthony Fauci, který je tak hlavním
imunologem americké vlády a řídí americký výzkum na poli
imunitního systému v boji proti virům jako HIV, SARS, chřipka
A/H1N1, MERS, ebola a SARS-CoV-2. Fauci nese přezdívku Dr. Doom
- doktor Osud/Zkáza. Svou teorii opírají badatelé i o to, že z
písmen druhého dvojverší centurie II.6 lze poskládat jména
Tedros Adhanom Ghebreyesus a Docteur Fauci.[13] |
[b] |
K diskrimininaci neočkovaných lidí již dochází (březen 2021). V
EU se jedná o covid-pasech, které umožní cestování jen těm,
kteří se podrobí vakcinaci. V Izraeli jsou již dále a zavedli
"zelené pasy", které prakticky znemožňují neočkovaným lidem
cestování, účast na veřejném životě, studium apod.
Také u nás začíná vakcinační segregace. Usnesení Vlády ČR č. 249
ze dne 5. března 2021 nařizuje povinné plošné testování občanů
ve firmách nad 50 zaměstnanců. Každý týden se musí zaměstnanci
podrobovat testům. Na ty, kdo mají certifikát Ministerstva
zdravotnictví o provedeném očkování proti onemocnění
COVID-19, se tato povinnost nevztahuje. Přitom pro tuto výjimku
není žádný lékařský důvod. Lidé, kteří byli očkováni, mohou i
nadále onemocnět, tedy mohou se nakazit od druhých, a na straně
druhé mohou sami šířit virus a být nadále nakažliví pro své
okolí. Usnesení vlády má tedy skrytý cíl - přinutit lidi
dobrovolně s enechat očkovat. aby se vyhnuli stále opakovaným a
mnohdy rizikovým testům. |
|
[1] |
Nostradamus a COVID. Mýty a skutečnost.
Suspectus.com. [online]. 2021 [cit. 2021-03-08]. Dostupné z:
http://myty.cz/view.php?nazevclanku=nostradamus-a-covid&cisloclanku=2021010001 |
[2] |
Nostradamus a COVID - centurie II.65. Mýty
a skutečnost. Suspectus.com [online]. 2021 [cit. 2021-03-08].
Dostupné z:
http://myty.cz/view.php?nazevclanku=nostradamus-a-covid-centurie-ii-65&cisloclanku=2021020001
|
[3] |
1555-001
Nostradamus, Les Propheties, Albi.
Propheties.it [online]. [cit. 2021-03-08]. Dostupné z:
http://www.propheties.it/1555-001%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Albi/slides/1555-001-039.htm
Title: LES/ PROPHETIES/ DE M. MICHEL/
NOSTRADAMUS/ (Images) A LYON,/ Chés Macé Bonhomme./ M.D.LV./ La
permifsion est inferée à la page fuiuante./ AVEC PRIVILEGE.
Authour: Nostradamus Description: 91 pages Published: Macé
Bonhomme Holdings: B.ALBI : FONDS ROCHEGUDE 12426 R References:
BENAZRA Pag 9; CHOMARAT; - RUZO 16; Gregorio 1555-001 |
[4] |
Nostradamus, Les Propheties,
Pierre Rigaud. 1566. [online]. [cit. 2021-01-30]. Dostupný z WWW:
<
http://www.propheties.it/1566-002%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Pierre%20Rigaud/slides/1566-002-028.htm >
Title: LES/ PROPHETIES/ DE/ M. MICHEL/
NOSTRADAMUS./ dont il y en a trois cents qui n'ont/ jamais été
imprimées. Ajoutées/ de nouveau par l'Auteur/ imprimées par les
soins du Fr. JEAN VALLIER/ du convent de Salon des Mineurs
Conven-/ tuels de Saint Francois./ (Image)/ A LYON./ Par PIERRE
RIGAUD, Rue Merciere/ au coing de rue Ferrandiere. 1566/ Avec
Permiffion. Authour: Nostradamus Description: 168 pages, 8vo
Published: Lyon, Pierre Rigaud Holdings: B.N.F. FRBNF31025885
References: BENAZRA Pag 297; CHOMARAT 80; RUZO 82; Gregorio
1566-002 |
[5] |
LEMESURIER, Peter.
Nostradamus - příštích 50 let: Evropě hrozí invaze.
Praha: Levné knihy, 2009. ISBN 978-80-7309-557-4. |
[6] |
Le Corpus Nostradamique: de la première
édition de Macé Bonhomme parue à Lyon en 1555 (bibliothèque
d'Albi) [online]. [cit. 2021-03-09]. Dostupné z:
http://cercle.nostra.online.fr/c0101.htm |
[7] |
Les Propheties
(1555) by Nostradamus, translated by Edgar Leoni. Wikisource
contributors, 'Les Propheties', Wikisource , 26 June 2020, 11:37
UTC, <
https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Les_Propheties
> [accessed 3 Marz 2021] |
[8] |
Theophilus de Garencières. 1672 Nostradamus, The
true prophecies [online]. 1672 [cit. 2021-03-14]. Dostupné z:
http://www.propheties.it/1672-001%20Nostradamus,%20The%20true%20prophecies/booksfrom1650to1699.htm
Title: THE TRUE/ PROPHETIES/ OR/
PROGNOSTICATIONS/ OF / Michael Noftradamus, PHYSICIAN/ TO/ Henry
II. Francis II. and Charles IX./ KlNG of FRANCE./ And one of the
best/ ASTRONOMERS that ever were./ A / WORK full of CURIOSITY
and LEARNING./ Translated and Commented by THOEPHILVS de/
GARENCIERES. |
[9] |
Wuhan in spring
sunshine. Xinhuanet.com [online]. 2020 [cit. 2021-03-13].
Dostupné z:
http://www.xinhuanet.com/english/2020-03/15/c_138880592.htm
|
[10] |
Na vlastní kůži: Testování na koronavirus není
žádný příjemný zážitek. Deník.cz [online]. 2020 [cit.
2021-03-13]. Dostupné z:
https://www.denik.cz/fotbal-prvni-liga/na-vlastni-kuzi-testovani-na-koronavirus-neni-zadny-prijemny-zazitek-20200518.html
|
[11] |
Ve Wu-chanu lidé
kolabují v ulicích. Nová nemocnice musí stát do šesti dnů Zdroj:
https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/cina-koronavirus-wu-chan-video-odriznuta-mesta-nemocnice-supermarkety-nemocni.A200124_121933_zahranicni_kha.
IDnes.cz [online]. 24. ledna 2020n. l. [cit. 2021-03-13].
Dostupné z:
https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/cina-koronavirus-wu-chan-video-odriznuta-mesta-nemocnice-supermarkety-nemocni.A200124_121933_zahranicni_kha
|
[12] |
VIDEO: Čínský
Social Credit System, který vám vyrazí dech i se zubama! George
Orwell tiše v hrobě bledne závistí, Čína dovedla jeho román
“1984” nejen do praxe, ale naprosto ho překonala! Dozor na
ulici, stovky milionů kamer, obrazovky hanby, ztráta bodů za
návštěvu pochybného webu, telefonát nebo schůzka s osobou s
nízkým sociálním skóre, zákaz cestování vlakem, nekoupíte si ani
letenku, zákaz nákupu nemovitostí, finanční odměny občanům za
udávání! New World Order podle Domu Sion! AENews [online].
2018 [cit. 2021-03-13]. Dostupné z:
https://aeronet.cz/news/video-cinsky-social-credit-system-ktery-vam-vyrazi-dech-i-se-zubama-george-orwell-tise-v-hrobe-bledne-zavisti-cina-dovedla-jeho-roman-1984-nejen-do-praxe-ale-naprosto-ho-prekonala/
|
[13] |
Papež vyzval k
očkování a sám chce jít příkladem. Vídeňský arcibiskup to již
podstoupil. Christnet.eu [online]. 10. ledna 2021n. l. [cit.
2021-03-13]. Dostupné z:
http://www.christnet.eu/zpravy/30419/
papez_vyzval_k_ockovani_a_sam_chce_jit_prikladem_vidensky_arcibiskup_jiz_ockovani_podstoupil.url |
[14] |
NIGELRAYMONDOFFORD. UPDATE TO THE NOSTRADAMUS QUATRAIN II 6 in
the Article THE LATE DOLORES CANNON’S ‘ANTICHRIST ACCORDING TO
NOSTRADAMUS’ : THE COVID-19 PANDEMIC.
Nostradamundus.wordpress.com [online]. [cit. 2021-03-13].
Dostupné z:
https://nostradamundus.wordpress.com/articles-general/update-to-the-nostradamus-quatrain-ii-6-in-the-article-the-late-dolores-cannons-antichrist-according-to-nostradamus-the-covid-19-pandemic/
|
[15] |
1557-001
Nostradamus, Les Propheties, Utrecht. Propheties.it [online].
Mario Gregorio [cit. 2021-03-14]. Dostupné z:
http://www.propheties.it/1557-001%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Utrecht/booksfrom1500to1567.htm
Title: LES/ PROPHETIES/ DE M. MICHEL/ NOSTRADAMVS./ (Image) Dont
il en y à trois cents qui n'ont/ encores iamais efté/
imprimées./ ADIOVSTEES DE NOV-/ ueau par le dict Autheur./
(Image)/ A LYON,/ Chez Antoine du Rofne./ M.D.LVII. Description:
124 pages Published: Lyon, Antoine du Rofne, Holdings: Utrecht
library References: Gregorio 1557-001; |
[16] |
§922 Rumanian
Revolution (December 1989): II-6. Nostradamus Anthology
[online]. [cit. 2021-03-14]. Dostupné z:
http://completor.blog.fc2.com/blog-entry-372.html |
|
|